Can we write text on top of a placed image?

General notation questions, including advanced notation, formatting, etc., go here.

Moderators: Peter Thomsen, miker

User avatar
Djard
Posts: 919
Joined: Sat Nov 20, 2010 2:23 am
Finale Version: Finale 26
Operating System: Windows

Post by Djard » Thu Jan 11, 2024 11:07 pm

Any way to add a block of text on top of a placed JPG image? Finale automatically sends the text to the back of the image.


User avatar
miker
Posts: 6015
Joined: Fri Mar 13, 2009 4:28 pm
Finale Version: Finale 27.4
Operating System: Mac

Post by miker » Thu Jan 11, 2024 11:22 pm

You might be better off doing that in the PDF stage (assuming you save your docs as PDFs before distributing.) I know that requests to move image elements back or forward has been requested for at least a decade.

Or do your image in a program that allows it, and place it as a combined graphic.
Finale 27 | SmartScorePro 64
Mac OS 13.2.1 Ventura
Copyist for Barbershop Harmony Society

User avatar
Djard
Posts: 919
Joined: Sat Nov 20, 2010 2:23 am
Finale Version: Finale 26
Operating System: Windows

Post by Djard » Fri Jan 12, 2024 3:30 am

I always save the distributable copy in PDF format. But I don't have an app like Adobe Illustrator to enter text in the PDF file. I managed to create text in Corel PaintShop Pro and past it on top of the existing image.

User avatar
ebiggs1
Posts: 1434
Joined: Tue Dec 06, 2016 8:57 am
Finale Version: Finale 27.3
Operating System: Windows

Post by ebiggs1 » Fri Jan 12, 2024 4:00 pm

I managed to create text in Corel PaintShop Pro and past it on top of the existing image.
That is how I would do it too but in my case I use Photoshop.
Finale 27.4.1 - Perfect Layout Silver - Note Performer 4.4 - SmartScore Pro 64 - Windows 11
President, The Shawnee Concert Band, Composer/Arranger, retired Music Teacher.

User avatar
wessmusic
Posts: 109
Joined: Fri Mar 22, 2019 10:38 am
Finale Version: Finale 27.4
Operating System: Mac

Post by wessmusic » Fri Jan 12, 2024 11:21 pm

Djard wrote:
Thu Jan 11, 2024 11:07 pm
Any way to add a block of text on top of a placed JPG image? Finale automatically sends the text to the back of the image.
Hi Djard,

Finale arranges individual elements - staff, clef, barlines, text attached to a page, etc. on top of each other on layers and in this case their sequence is important.

If you attach the image to the bar (say the first one) instead of the page, then the text - for example the title or additional description, will stand on top of the JPEG file.
Of course, it should be remembered that already attached to the bar, the JPEG file will scale in the ratio that you applied to the staff or system. So you'll have to compensate for the downscaling. For example, if the staff is scaled down to 85%, the image will need to be scaled up to about 118%.

Here's the result of a test I ran in the manner described. I guess this method will help you to find a solution.

Image

Best regards,
Wess
CUSTOM FONTS for FINALE and SIBELIUS
https://www.dropbox.com/sh/f0udkrvb8xvh2zj/AAD_8mVlRzzr5mjZKI7BR7Kza?dl=0
________
Finale user since 1994

User avatar
michelp
Posts: 2057
Joined: Fri Jul 25, 2003 3:35 pm
Finale Version: 27.4.1,26.3.1, Mont.
Operating System: Mac

Post by michelp » Sat Jan 13, 2024 12:17 am

Great tip, thanks, Wess.
P.S.: another solution is to create an Expression/Shape, import an image, type text and drag it over the image.
Then select both elements and group them.
Michel
MacOsX 12.7.4, Finale 27.4.1 & 26.3.1, Mac Mini Intel Dual Core i7 3Ghz, 16 Go Ram. Azerty kb. MOTU Midi Express XT USB, Roland Sound Canvas SC-88vl, MOTU Audio Express. 2 monitors (27"' pivot, 24'"), JW Lua, RGP Lua

User avatar
Djard
Posts: 919
Joined: Sat Nov 20, 2010 2:23 am
Finale Version: Finale 26
Operating System: Windows

Post by Djard » Sat Jan 13, 2024 5:34 pm

Thanks for the creative ideas: I will keep them in mind for future projects. The image I have is for the cover, 8.5" x 13" and placed on a blank page; so, without a staff, I cannot attach a pic or add an expression/shape. PaintShop Pro let me add text to the PNG file. Thanks again for the valuable info.

Post Reply