A Repeat Within a Repeated Section

[philtdc08]

Hi All,

I am inputting a piece that has a 2 measure section that repeats and it is itself in a larger section that also repeats. What happens is that the 2 measure repeated section repeats just fine the first time around but when the whole section repeats, this 2 measure section only plays once. I know - I could just write the 2 measures out twice but I don't want to do that because I'm writing in an old piece and that's how it was originally notated. Any help would be greatly appreciated!